L’anglais aux concours ivoiriens : formats d’épreuve et plan de révision

L’anglais apparaît dans plusieurs concours ivoiriens de niveau BAC et plus, notamment à l’ENA et à l’AFA, sous forme de compréhension de texte, de questions de grammaire ou de traduction. Souvent négligée, c’est pourtant une épreuve où quelques semaines de travail régulier font la différence.

Le format exact (écrit, QCM, oral, coefficient) varie selon le concours et la session : vérifiez-le sur la fiche du concours et dans le communiqué officiel.

Les formats d’épreuve les plus courants

• Compréhension écrite : un texte suivi de questions (vrai/faux, réponses courtes, résumé).
• Grammaire et vocabulaire : QCM, phrases à compléter, temps des verbes.
• Traduction : thème (français → anglais) ou version (anglais → français).
• Expression écrite : un court essai ou une lettre sur un sujet général.

Les points de grammaire à maîtriser

1. Les tempsPresent simple / present continuous, preterite / present perfect : c’est la source d’erreurs n°1.« I have lived in Abidjan since 2020 » (et non « I live in Abidjan since 2020 »).
2. Les verbes irréguliersApprenez les 100 plus courants (go / went / gone, write / wrote / written…), 10 par jour.
3. Les modauxCan, must, should, may, have to : leur sens et leur construction sans « to ».
4. Le passif et le discours indirectTrès fréquents dans les exercices de transformation.« The results were published yesterday. » – « He said that he was ready. »
5. Les faux amisActually (en fait), eventually (finalement), library (bibliothèque), to attend (assister à).

Un plan d’entraînement simple

• Chaque jour, 20 minutes : un court article en anglais (BBC Learning English, VOA Learning English) et 10 mots nouveaux dans un carnet.
• Chaque semaine : une traduction d’un paragraphe de presse ivoirienne et un exercice de grammaire corrigé.
• Le dernier mois : les anciens sujets du concours, en temps limité.